Edit this post UX
Agreed, it does look confusing that you are needing to press edit on something that you are already editing.
Save or Submit would be the best wording for the button.
Community Coordinator
Thanks for your feedback, but this subforum is for Forum and Website Bugs so will be closed. More forum sections appropriate for this topic will be opened in the future. Thanks for your understanding and cooperation!