World Free Transfer
There is always a way to transfer to another server (that isn’t Full) by deleting all your characters. The free transfer to Medium population servers may or may not return. I would guess probably. A free transfer to any server above Medium population is probably unlikely.
Having said all that, no one knows except ArenaNet, for sure.