Factions would be far better than servers.
Servers are impossible to balance and harder to balance than dedicated factions.
servers rely on players of that server being interested in WvW to join the map. Which is why Population seem to be a major issue.
but EoTM with its factions are far more active than WvW on most servers.