On the personal story quest, Breaking the Bone Ship, the portion where we have to “Clear out the undead so Tonn can set the charges.” I’ve been swimming around with ctrl held down looking for undead to clear out within the green circle but there’s nothing down there. I gave it 10 mins but nothing showed up. Even tried blowing myself up on the mines to “clear” them. (Read that there’s supposed to be a shark so I swam away looking for it but still nothing.)
Another strange bug is that the mines are untargetable but Tonn seems to be able to attack them.
Sucks because I fought my way all the way to the ship. I hate underwater combat. Wasted my time.