"Audio Device" setting not working.
I have the same problem. I have on-board sound and a Logitech G930. I can play the game fine with the sound set at my on-board sound in GW2 (Realtek High Definition Audio) If I decide to put my headset on I can switch audio in game to the Logitech G930 Headset and all is good, the audio moves over to my headset and stops on my speakers.
Now if I decide to put the audio back on my speakers I open the GW2 options again and select Realtek High Definition Audio but the sound doesn’t leave the headset. The only solution I have found to this is to quit GW2 and re-launch it.
Does anyone have any ideas why this happens and how to fix it?