You need to have a booster in your inventory. Double click the powder, hit okay, and it will consume the booster to give you the selectable booster.
If there’s any boosters you don’t want to convert, (ie karma boosters since it eats two of those at once), put them in your bank before clicking the powder.