I’m not sure how this bugged out. But I bet on Meep and he won third place and at the same time I got the event completion pop up I got a Order Cryptotranslator spawned into my inventory. O.o
Are the Whisper agents up to something strange? :P But really I think this is just some strange bug indeed. It looks like the item we got for the Flame and Frost event.