POLLA?
Apparently it means naughty words in Spanish, so they will likely rename.
FSP
I don’t understand the stats, this thing is kind of terrible. Am I missing something?
It’s free. That’s what you are missing.
In Spanish, it’s the name of a young hen, that is too young to laid eggs or has just about started to laid them.
Using informally by a Spanish person, its meaning can be equivalent to slang meaning of that C-word which is synonym of “rooster”, and it’s impact is also as strong and vulgar as that one.
Here’s some more info about Spanish profanity.
http://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_profanity
Culture! Yay! We are learning!
(edited by MithranArkanere.8957)
Supposedly the spanish client should now render it as “Polly” – or will after the first hot-fix.
Supposedly the spanish client should now render it as “Polly” – or will after the first hot-fix.
Oh, yeah. That’s true, it’s Polly in Spanish. Nevermind then
What’s the use of this item? I mean stats are low and you would not use it because of the stats. And there is no skin cause it is not a visible item is it? Is this only for the look of the tooltip icon(and the description)? I got only 1 then. Of the hat items like wings and cap they had for 0 gems in store earlier events I bought more.
Content Marketing Lead
There is already a thread discussing this so please converse about it over there. Thanks!
Twitter: @ArenaNet, @GuildWars2
In-Game Name: Cm Regina Buenaobra