(edited by Markus.9084)
Not sure if it’s in the right section, but I want to talk about something really annoying.
The translation of some devs answers/threads in Spanish, French or German take too much time !
Normally, our CM should do it, but it’s so slow that some bilingual players must post links to the english forum and must create a “home-made” translation to inform our community.
The very last example of this problem is the 10 dec update preview…. 5 days before an official answer !
The german are the most clever one… They just took a translation from Guildnews.de
I mean, this preview isn’t like a Dostoyevsky book. It’s neither long nor difficult to translate.
Meanwhile, we feel a bit ignored. Already 32 pages on the en forum….
Our feedbacks count less than the ideas from english players ?
N.B : I know it’s hard to transmit all informations in a short delay but several days for a very important topic…
(edited by Markus.9084)
Not affiliated with ArenaNet or NCSOFT. No support is provided.
All assets, page layout, visual style belong to ArenaNet and are used solely to replicate the original design and preserve the original look and feel.
Contact /u/e-scrape-artist on reddit if you encounter a bug.