Guild Wars 2

hey im just curious if this was possible. if anyone was able to achieve this, please let me know!
i tried to make yuuko ichihara from xxxholic but haven’t been successful haha

That looks pretty successful to me.

Biggest eyes and smallest noses would be the way to go as you have done. Though they might not look anime so much as the face that could have inspired the anime. (even though we would know it was the other way around)

Using canthan/asian only faces you could make it work (but for more cute style anime-manga art like 90% of the genre). I seen someone do that SAO girl with the orange- brown hair and have it done rather accurately.

For manga and anime that has a more mature- serious art style to it such as, Death Note, xxxholic (as OP said above), and Great Teacher Onizuka, to name a few, GW 2 might not be robust enough in character creation to work.