Q:
At about what level do the storylines cross?
You can work together starting at L1. There are numerous splits along the way based on your Order, the minor race you help, your greatest fear, etc. So the earliest you could both have the same story step is in Chapter 4, if you both choose the same order.
You mean level 2 right? ;D
Level 1 personal story is designed to be completely race specific after all…
Heh, yes, L2. Good catch.