A way of knowing which dungeons we've done
Agreed. I also which I could see whether I’ve unlocked story mode on a particular character without actually walking to the dungeon and writing it down somewhere. Really, I don’t see why the unlock can’t be account-wide in the first place, since it’s not meant to be super-challenging or a scaling difficulty like fractals.
All of the above x2!