This is something that’s come up a few times. To help organization, it would be fantastic if you could see your collections from the field. This is something that goes hand in hand with ‘add to collections’ and would be greatly beneficial to those crafting.
I’m surprised that this hasn’t be suggested before.