Did a quick search and couldn’t find this suggestion.
I would like to have some kind of visual indicator to see what rarity the items in my bags/bank are. When I find a new rare or exotic I often find myself hovering my mouse over most items to find the rare one.
Maybe the item icon’s background or border could be the same color as the rarity of the items?