Very straight forward suggestion.
Events such as Jormag can require attacking a target that is well off your field of view, as a result all combat text vs. that target will display well off screen…which can be a big issue since you will be completely unaware whether you are even in range of what you are trying to attack.
Note: I play exclusively in full screen windowed mode to utilize dual monitor features, therefor am unaware if this is an issue for other display modes.