Guild Wars 2

Ever since I finished the story line I haven’t been able to hear my character speak any proper lines and it’s making me feel more “disconnected” from him.

Sure you have the occasional shouts but apart from that there isn’t much else.
Every time I do a dungeon my character just stands there in the conversation like a mute hearing the npc.

I know this isn’t a big deal for most other players but it would be nice if we could at least re-watch the conversations we had along the story line.
Another solution would be to maybe add some lines to dungeon conversations but that would involve making some more recordings.

My personal opinion, make it so that you can go back and re-enact the personal stories from the past that you enjoyed the most. That allows you to listen to your character again, and if you really enjoyed certain missions it gives you the chance to relive it.