First let me just say I think I have a handle on why things get soulbound so this isn’t a topic about unbinding them, rather its about how when you transmute 2 items even if neither are soulbound the resulting item becomes that way.
I think there should be another type of transmutation stone where if the input items are not soulbound the resulting one will not be either, it seems like that could be useful in creating more valuable items to put on the trading post.
Most wanted in game additions: Beastiary, readable books