The Total Makeover Kit window is way too small to be able to make note of the changes as closely as you can in the actual Character Creation screen. Please change the window to either be able to increase/decrease in size similar to the inventory window, or change it entirely to open a copy of the Character Creation screen that takes up the entire screen and puts your character into a “vista/cut-scene” state with the little film-tape icon.
Thanks!