Over 500 games I’ve gotten 140 assists, and 120 of them was from farming them.
They simply don’t happen, either in the previous verision of Keg Brawl or the new one. The limitations on what counts as an assist are ridiculous, and it relies on you making it less likely for your team to win in order to get them.