i have no idea how hard this would be to achieve, or how easy, but im gona ask and they you guys can do with it what you will.
i found that while exploring divinities reach you get to see paintings, a lot of them. so many even that at one point i started noticing duplicates.
so the question is, can you implement more paintings so you get a more diverse art collection in your game.
i know there is a whole lot of concept art needed for every model in game, so i would suggest you would use the best of those.
then again i do not know how hard this might be to achieve for you guys to add all these textures to the game.
the reappearing of paintings is not that realistic and its killing (well maybe just wounding) MA IMMERZION
i really like the paintings that ARE in the game though :p
-cyto..