Which programming language must i use?
An overlay? If you do it by placing your own windows above the GW2 window, anything you like.
If you do it by intercepting the d3d DLL and interposing in the rendering pipeline, anything that can create a d3d-like API in the DLL.
Not affiliated with ArenaNet or NCSOFT. No support is provided.
All assets, page layout, visual style belong to ArenaNet and are used solely to replicate the original design and preserve the original look and feel.
Contact /u/e-scrape-artist on reddit if you encounter a bug.