When me and my friends went through ascalonian catacombs, only one of us was able to see the video/cinematic. Through the whole dungeon even till the end we would see the video/cinematic icon over his head and none of us could view it we just had to wait for him to finish watching it. It was all of our first times through that dungeon.