Suggestion: Dungeon currency exchanges?
Or you could grow a pair and advertise your own party in LFG, wait a loong time (I had to wait 2 kittening minutes) for it to fill, and clear it. Yes I know, this week it took me around 4 hours to grind 3 different 500 tokens for legendary weapons, it was horrible.
/sarcasm