Twilight Arbor - spider path does not lead to spider boss?
In the very beginning they tell you there are 3 people (paths) looking to control the nightmare tree and that it must be stopped. So yes the tree at the end is on purpose.
Even on explorer mode the cut scenes have info