Any way to get the audio of a creature?
You could try the Audio sub-forum. You could fraps your play and pull the audio out of that file, perhaps. You could audio-record your play session, and play that back on a loop.
You could contact a data-miner, and ask for assistance.
Just some thoughts. Good luck.