The new UI panel looks ugly and behaves worse than it looks. The order of items on the summary page is backwards, because information you’d need more than once a day is hidden behind a scroll. This is just bad UI design, and something that shouldn’t have gotten past QA.
My suggestion is a very minor one. Move the daily rewards UI BELOW the other information. It’s a large UI with very little useful information, where as players use recent achievements and “nearly completed” achievements more often. This would put the daily reward behind a scroll, which is accessed far less often. A minor change for a fairly large impact in useability.