Nearly Completed Achievements
One alternative is you can manually “track” a specific achievement. That might help.
Though it would be nice if you could choose from a dropdown. Something like: Show by closest to completion, or show by closest in a particular category.
Or words to that effect.