Guild Wars 2

in the era of Megaserver now, what purpose does it serve anymore ?

It gives you a fairly decent chance of being put in a megaserver map which has people from that server in it. Megaserver isn’t completely random.

If you are trying to get to an uncontested temple to buy karma items, then guesting can put you on different maps where that temple might be open.