Talking to Gavin - Called To Service mission
I’m having the same problems… at least I’m not the only one totally lost and confused.
Glad I’m not alone, I guess. Because of your response, I also posted this as a question in the Game Bugs subforum. No responses as of this writing.
This is probably too late, but I just had this problem and found this forum and I think that I figured it out. I reset the instance but this time I made sure to clear out EVERYTHING that was inside before I began the actual quest and it let me talk to Gavin. Maybe that’s how you solve it or maybe it was just a freak fix for me. Anyhow, I figured I’d post this just in case anybody else goes looking.