Transmutation
Actually that tool-tip is incorrect and an artifact from the old transmutation system.
All transmuted items work as their original item in the forge. You can test this for yourself by putting a transmuted item into the forge and hovering over the item will show a tool-tip explaining that it will function as the original item.
Thnx, I just checked it out and it worked