Guild Wars 2

Is this something new or it’s Verdant Brink?

https://forum.gw2community.de/imageupload/Li4vZmlsZXMvMTA3L0NvbnRlbnRfTmV3cy9HQ19OZXdzX0hPVF8xNTA4MDYvSU1HLTIwMTUwODA1LVdBMDAxMi5qcGc.png

I tried to translate it but came up with Green Pigs O_o .

Try using the german wiki for translations: http://wiki-de.guildwars2.com/wiki/Gr%C3%BCne_Schwelle
If your click the “english” link in the bottom-left corner it links to: http://wiki.guildwars2.com/wiki/Verdant_Brink

They allready did the BWE and playable demo at gamescom would be the same area as during the closed beta. The waypoint, event and colours of the map fit the verdant brink map.

I’m pretty sure that’s verdant brink. Grune = green (i.e. verdant) and schewelle means something like threshold (i.e. brink).

Besides, we know we will not see anything besides Verdant Brink (and not even the entirety of that map) in betas:

we’ll only ever be showing the first story chapter and parts of the first map of the expansion during beta weekends to ensure that an entire world of discovery and excitement awaits you on launch day when you venture deeper into the jungle.