Not sure if this is a bug but while fighting this legendary boss it kept vanishing / going invisible 3
Sounds like a bug to me. I noticed also some normal and veteran enemies could jump/port around during battle. That happened with all kinds of enemies, the new Mordrem types, big bugs and the Behemoths in the river (hope thats what they are called in English too).
Not affiliated with ArenaNet or NCSOFT. No support is provided.
All assets, page layout, visual style belong to ArenaNet and are used solely to replicate the original design and preserve the original look and feel.
Contact /u/e-scrape-artist on reddit if you encounter a bug.