twice-told legend
The entire reason for twice-told legend is a consolation prize for people who made two before the wardrobe — at that point, it was the only way to dual-wield legendaries (such as bolt).
So, no, I think it would be a terrible idea to make it easier to get that particular achievement differently. I’d far prefer that ANet work on newer achievements and introduce more achievements that will not be accessible by everyone.
(edited by Illconceived Was Na.9781)
The title was for players who had two of the same before the wardrobe update. It was nice to know we got something for the extra effort we put in for them. To be honest the lack of sigil swapping ability on them means my sigil of generosity will probably be stuck in my incinerator for a long time. The stat swapping ability is however really cool.
As one of the players that has the title I hope that others can get it with other legendaries as well. I say that because if I had the option to do it again I’d craft the new dagger that’s coming instead. After all if I wanted two incinerators at that point I could just reskin the new legendary to what I wanted.