Bugged thief, or working as intended?
Have you tried making the single pistol the primary weapon set? It may be that as the secondary set it’s using the off-hand pistol from the primary set to fill in the gap.
This sentence is false.
Nope. Theres no gun in that offhand box at all. I dont know how I could tell if it was making up the stats for that second gun from the 2nd gun in the set or the one from primary.
You have a pistol in your off hand in your other set.
if you don’t have an off hand weapon on one set, and you do in the other, it will assume you want to use it there too.
Smitten Mittens (The Gothic Embrace [Goth], Fort Aspenwood)