At level 80, the formula relating Precision to Critical Chance via the Hero Panel is:
Critical Chance = (Precision – 916) / 21
However, in-game testing results don’t match the expected values. The actual formula is:
Critical Chance = (Precision – 895) / 21
Is this up to date and right? This quote is from the wiki.