Un-Target?
that is the target marker.
by default you set it by Ctrl+T on your current target
You can’t remove it unless the subject either dies or leaves render distance. you can however move it out of the way, by selecting something else and setting the target on it.