Which dungeon do I need to run for crafting Twilight legendary weapon?
Ascalionian Catacombs for the Tears, which are used to make the Gift of Ascalon, which in turn makes the gift of darkness, which in turn makes the gift of twilight. This is all off the wiki, page is here: http://wiki.guildwars2.com/wiki/Twilight