need help.urgent
I’m not sure if this would fix it, but you could try to transmute the original skin back on the item.
If you think it can’t be used to make a legendary then you will need to contact support at https://help.guildwars2.com/anonymous_requests/new. See what they say.