This is what the courtyard should be, fixing this map shouldn’t be a problem for anet. If they decide to keep it 5v5 at least take away the respawn and make it only annihilation, it would add more tactic into the game and actually worry about not dying and surviving.
make it only appear to people who duo/trio q, a kind of segregation thing. that way you can have deathmatch duo quo without cluttering the UI too much ^^