Confusing Enchantments trait and dodge roll
Base duration 4s, not 5s as trait text indicates and is only 1 stack to foes who enter or exit their areas. If the evade works (tbh havent a clue) then the foe would only gain 1 stack of confusion when they leave.