Add more boons and conditions to enemies!
[EG] is recruiting!
They made it easy mode for some, but try mai trin in fractals she’s now as hard as she was when that fractal was first introduced.
May the path of Grenth forever yield the death of your enemies. Necromancer, death brings us closer.
More long-duration rarely applied boons would be cool, especially on bosses, also conditions would be nice too. Another thing that would be nice is if they stopped introducing bosses that regularly wipe conditions off themselves (seriously, as if it isn’t a slap in the face to already deal less damage).
In general just more variety. Have one dungeon that is really heavy on conditions (or a path), one that has lots of enemies with boons, another where multiple bosses aren’t single bosses but a group of 3+, etc. Variety really makes content more enjoyable, and has more of a chance to mix things up a little.