Guild Wars 2

Would the effect from empathetic bond apply to both hyenas when you summon its ally so you’d have 6 conditions removed every 10 sec? or not?

The summoned Hyena via the F2 ability is treated as a summon, much like Thieves’ Guild or really any utility/elite that spawns an NPC. It is not treated as a pet, so Empathic Bond will only removed 3 condi.