Love for the off-hands?
In addition to Off-Hand Training recharge and range, the damage bonuses are flat. So while a warrior does 5% more damage while wielding an offhand axe, that affects his main hand as well. When a ranger does 10% more damage when his endurance is full, that applies to the warhorn.
Edit: Since the topic is now confusing, the OP was asking about improving offhand weapons.