Guild Wars 2

Is it possible to have too much condition damage so it’s therefore wasted? If so, what maximum level in build would be recommended?

Nope, there is a cap of +100% extra condition duration though. So once you get 100% duration, then just go all into condi damage.