Shake it off condition priority
You could get the rune set that makes shouts remove a condition. Then you can scrub 2 with shake it off at a time. As for priorities…
Bleed/Confusion/Burning are the only real damage ones you have to worry about. I wouldn’t freak out and scrub them off though until the stacks get higher or you see them unleash their biggest stack builder(for example a Warrior bleed after/during a Flurry burst, or after the Necro drops a bunch of crap on you etc).
Immobilize needs to be removed only if you’re melee/in serious danger of being dogpiled
The rest are meh, Blind only lasts one swing, Poison damage is weark but it does reduce healing but most people aren’t healing that often anyway.
Chill can be really annoying but it’s rare to even have that condition anyway.
Weakness causing the fumbles(glancing hits) can be bad too but most are short duration and you can just play defensively until they pass and then unleash your rage on someone.
Just my thoughts.