The storyline mission has several bugs when in a party of 3 players. There’s 5x as many spawns of Risen and some of the party members did not get to see the cutscenes.
Also the when planting the explosives Maeve sometimes doesn’t spawn to the correct location for when collecting said explosives.
The Arbriel Family and dynasty of characters have been around since inception in 2001.