"Account verification" box message in game
It seems this particular ‘bug’ may occur when trying to sell too fast.
Since it has been reported a couple of times, the Devs may be looking into it. You can always keep an eye on the ‘Known Issue Tracker’ (found in the Knowledge Base accessed via the ‘Support’ link above/below) in case it appears, if you so desire.
Good luck.