I’m pretty sure they are supposed to be on the same side, but on my level 3 story quest, I run upstairs to find “Twitchy Jake” killing Big Nose Ted. I hit Twitchy a couple of times, but he didn’t respond and just kept hitting Ted. Ted, on the other hand, doesn’t attack at all, he just stands there and points at me over and over again. After Jake killed Ted, he came after me.
