Spoilers incoming:
It is possible but not recommended to kill the Prince with lifesteal. However if you do then the quest does not progress and you will not get the golem. Rezoning will not restart the quest and you cannot re-enter for the reward.
Necros beware. The Thorn family has a nasty joke this year. If you kill them, they take their bags of treats and go home.