Box of recipes for precursor
Account-bound means you can pass the item among any characters on the account.
Account-wide would mean if one characters is able to access/earn/learn the content, all characters have access/earned/learned the content.
You can contact the CS Team via the link above/below and discuss the issue with them; they may be able to offer assistance.
Good luck.